La distance à Eberswalde, Allemagne